Grand Hotel Victoria, fra lago e cielo